본문 바로가기

LINKS/links_others

The MBA Oath (경영학석사 선서)




의학계에는 '히포크라테스 선서'가 있다면 경영학계에는 'MBA Oath(경영학석사 선서)'가 있다!
Daniel Pink의 [Drive]라는 책에 이 MBA Oath를 잘 설명해 놓은 구절이 있어 이를 인용해본다.

2009년 봄에 30년에 한 번 찾아올까 말까 한 경제위기와 이 위기 상황을 한층 조장하는 재정적 부정행위 등으로 세계경제가 총체적 난국에 빠져 있을 때 하버드 경영대학의 몇몇 학생은 자신들이 문제의 근원이 아닐까 하는 의혹을 품었다. 무엇보다 그들이 그토록 닮고 싶어 했던 금융업자와 기업거래자들이 서사시의 영웅들이 아니라 어두운 이야기의 악당으로 판명되었으며, 명성을 날리던 여러 경영인으로 인해 국제 재정체계가 벼랑까지 내몰렸다.

더군다나 그들은 동료 학생들에게서도 유사한 행동의 씨앗을 엿볼 수 있었다. 몇년 전 MBA 학생들의 조사결과에 따르면, 이들 학생 중 무려 56퍼센트가 규칙적으로 컨닝을 한다는 사실을 인정했다고 한다.

그 결과 하버드대학교의 2학년 생 몇 명은 한때 명예의 배지였던 MBA가, 세 글자의 주홍글씨로 전락할지 모른다는 두려움에 그들이 경영대학생으로서 잘 훈련받은 일을 했다. 바로 계획표를 세운 것이다. 그들은 소위 'MBA서약서'를 작성했다. 이들은 경영대 졸업생의 히포크라테스 선서에 해당하는 이 서약서에 최종 결과를 뛰어넘는 대의에 충성할 것을 맹세했다.

이 서약서는 법적인 효력을 갖춘 문서가 아니라 윤리강령이며, 여기에서 추천되는 행동과 사용되는 언어는 수익 극대화보다는 목적 극대화 쪽으로 기울어 있다.

이 선서는 가장 첫 문장에서부터 동기 3.0을 지향한다. "경영인으로서 나의 목적은 사람과 자원을 합해서 어느 누구도 혼자서는 창출할 수 없는 가치를 창출함으로써 더 큰 선에 봉사하는 것이다"라고 시작된 선서는 그 후 500단어에 걸쳐 "나는 나의 주주와 동업자, 고객, 그리고 우리가 일하는 사회의 이익을 보호할 것이다. 나는 전 세계에서 지속 가능한 경제, 사회, 환경의 번영을 창출하기 위해 노력할 것이다" 등을 선언한다.

'목적', '더 큰 선', '지속 가능한' 등의 표현은 X유형의 사전에는 수록되지 않았으며, 경영대와는 관련이 없기 때문에 경영대에서는 거의 듣기 힘든 말이다. 그러나 세계 최고의 MBA공장에 다니는 학생들의 생각은 달랐고, 얼마 후 졸업반의 약 4분의 1이 이 선서에 동의하고 서명했다.

이 운동을 시작한 학생 창시자 중의 한 명인 Max Anderson은 "나는 졸업 후 25년이 되는 해에 열리는 동창회에서 우리 동기들이 그 동안 벌어들인 수입이나 학교에 기부한 액수보다는 리더십을 발휘해서 이 세상을 더 나은 곳으로 바꾸었다는 이유로 유명해지기를 희망한다"고 말했다.



This year... 
More than 150,000 students will earn their MBAs
They will be leaders of firms and of industries
But what kinds of leaders will they be?
What kind of leader will you be?
What will you stand for?
What will you stand against?
When will you take a stand?

I will lead with integrity
I will manage in good faith
I will uphold the leter & spirit of the law
I will oppose corruption
I will act with justice to all
I will be honest about the risks we face
I will invest in myself and my profession
I will take responsibility for my actions
I take this oath freely, and upon my honor

The MBA Oath -
Create real value


2009년 초에 만들어진 선언문이지만 나의 흥미를 끌었던 것은 바로
선언문의 끝에서 두 번째 항목(아래 굵은 글씨로 표시해 두었다)에 보면
'지속가능한 경제적, 사회적, 환경적 풍요' 
라는 말이 나오는데, 이는 기업의 사회적 책임(CSR)이나 사회책임투자(SRI)에서 중요하게 생각하고 있는 개념인
지속가능성(Sustainability) 및 Triple Bottom Line(3BL, or 3PL; People, Planet, Profit)의 개념을 정확히 지적하고 있다는 점이었다. 사실 선언문의 내용 전체가 모두 CSR 혹은 SRI의 가치관과 부합하고 있다고 해도 과언이 아니다.

그럼 이제 MBA Oath(경영학석사 선언)의 내용을 살펴보자.

As a manager, my purpose is to serve the greater good by bringing people and resources together to create value that no single individual can build alone. Therefore I will seek a course that enhances the value my enterprise can create for society over the long term. I recognize my decisions can have far-reaching consequences that affect the well-being of individuals inside and outside my enterprise, today and in the future. As I reconcile the interests of different constituencies, I will face difficult choices.

Therefore, I promise:

* I will act with utmost integrity and pursue my work in an ethical manner.

* I will safeguard the interests of my shareholders, co-workers, customers, and the society in which we operate.

* I will manage my enterprise in good faith, guarding against decisions and behavior that advance my own narrow ambitions but harm the enterprise and the societies it serves.

* I will understand and uphold, both in letter and in spirit, the laws and contracts governing my own conduct and that of my enterprise.

* I will take responsibility for my actions, and I will represent the performance and risks of my enterprise accurately and honestly.

* I will develop both myself and other managers under my supervision so that the profession continues to grow and contribute to the well-being of society.

* I will strive to create sustainable economic, social, and environmental prosperity worldwide.

* I will be accountable to my peers and they will be accountable to me for living by this oath.

This oath I make freely, and upon my honor.



경영인으로서 나의 목적은 사람과 자원을 합해서 어느 누구도 혼자서는 창출할 수 없는 가치를 창출함으로써 더 큰 선에 봉사하는 것이다. 그러므로 나는 나의 기업이 장기적으로 사회를 위해 창출하는 가치를 높이기 위해 노력할 것이다. 내가 내린 결정이 나의 회사 안팎 개개인들의 복지에 지대한 영향을 끼칠 수 있으며, 이것이 오늘뿐만이 아니라 먼 미래에까지도 영향을 미칠 수 있음을 인지한다. 다양한 이해관계자들의 이익을 조화롭게 수용하기 위한 과정에서 나는 어려운 결정의 순간에 직면할 것이다. 

그러므로 나는 다음과 같이 서약한다 :

* 나는 청렴함과 진정성을 가지고 행동할 것이며 윤리적으로 업무에 임할 것이다.

* 나는 나의 주주와 동업자, 고객, 그리고 우리가 일하는 사회의 이익을 보호할 것이다.  

* 나는 선의에 의해 회사를 경영하며 , 개인의 야망을 위해 회사와 사회에 해악을 초래하는 선택을 지양할 것이다.

* 나는 나와 회사의 행위를 다스리는 규칙과 서약의 문맥과 정신 양면을 모두 이해하고 이를 준수할 것이다.

* 나는 책임있는 행동을 하며, 회사의 성과와 위기에 대해 분명하고 정직하게 공개할 것이다. 

* 나는 이러한 직종(경영)이 성장을 지속하고 사회 복지에 공헌할 수 있도록 나를 비롯한 경영인들을 (상담, 정보제공, 지원, 지도 등을 통해) 적극적으로 발전시켜 나갈 것이다.

* 나는 전세계의 지속가능한 경제적, 사회적, 환경적 풍요를 창출하기 위해 노력할 것이다.

* 나와 나의 동료들은 이러한 서약에 따른 삶을 살도록 서로에 대해 책임있게 행동할 것이다. 

나는 자율에 의한 위의 서약을 준수할 것을 명예를 걸고 선언하는 바이다.



 MBA Oath에 관심있으실 분들을 위해 몇 가지 자료를 아래에 소개한다;